controlada no exterior